تعرفه ترجمه

تعرفه ترجمه

مشتریان می‌توانند نوع سفارشات خود را متناسب با زمان دلخواه و هزینه‌ای که قادر به پرداخت آن هستند انتخاب نمایند. در هنگام ثبت سفارش، توجه به نکات زیر ضروری است:

1- منظور از هر صفحه استاندارد، 250 کلمه از متن مبداء است.

2- سفارشات به صورت تایپ شده تحویل داده می‌شوند.

3- هزینه‌های اعلام شده مربوط به هزینه ترجمه و تایپ می‌باشد و هیچ هزینه‌ای بابت تایپ دریافت نمی‌شود.

4- حداقل کلمات هر سفارش 250 کلمه می‌باشد.

5- در صورتی که سفارش شما جزء متون تخصصی فقه، فلسفه، حقوق، علوم سیاسی و اسناد تجاری باشد، هزینه ترجمه در 2.5 و سفارشات پزشکی در 2 ضرب می گردد.

6- مشتریان محترم می‌بایست مبلغ سفارش را به صورت پیش‌پرداخت واریز نمایند. انجام پیش‌پرداخت به شماره کارت 8815 5379 3378 6104 (به نام سعید خانجانی‌نژاد) و یا شماره حساب 5582916261 (ملت) امکان‌پذیر می‌باشد. پس از واریز پیش‌پرداخت، از طریق ایمیل (info@transexpress.ir) یا پیامک (09112400698) اطلاع دهید تا سفارش شما در اسرع وقت انجام بگیرد.

7- هزینه ترجمه فایل‌های صوتی و ویدیوئی بر اساس مدت زمان فایل و به ازای هر دقیقه 45000 تومان محاسبه می‌شود. تنظیم و تهیه زیرنویس (SRT) نیز قابل انجام است.

در سفارش‌های فوری، زمان نصف و هزینه دو برابر می‌شود. امکان انتخاب تعرفه نیمه فوری با قیمت ارزان‌تر از فوری و زمان اتمام کوتاه‌تر از تعرفه عادی نیز وجود دارد. تعرفه خدمات ترجمه به ازای هر یک کلمه منظور گردیده و در جدول زیر ارائه شده است.


زبان برنــز نقـره‌ای طلایــی
انگلیسی به فارسی عادی: 90

نیمه فوری: 135

فوری: 180

عادی: 120

نیمه فوری: 180

فوری: 240

عادی: 150

نیمه فوری: 225

فوری: 300

فارسی به انگلیسی ندارد عادی: 200

نیمه فوری: 300

فوری: 400

عادی: 300

نیمه فوری: 450

فوری: 600


توضیحات

1- برنز | مناسب ترجمه‌های دانشجویی و پروژه‌های کلاسی که هزینه آنها بر کیفیت ارجحیت دارد.

2- نقره‌ای | مناسب ترجمه متون و مقالاتی که کیفیت بالای آنها حائز اهمیت می‌باشد.

3- طلایی | مناسب ترجمه متون و مقالاتی که نیازمند بهترین کیفیت ممکن بوده و کیفیت آنها بر هزینه ارجحیت کامل دارد. در این سطح از خدمات، ترجمه انجام شده به صورت کامل بازخوانی و ویراستاری می‌گردد.

توجه: در حال حاضر فقط خدمات در سطح طلایی ارائه می‌شود.